GoogleのWeb自動翻訳

　皆さん、こんにちは。山本美孝です。

最近になってGoogleで検索すると以下のような表示を見ることが多くなりました。

------------------------------------------------------------
このページは自動的に英語から翻訳されています。 BETA
------------------------------------------------------------

　要するに英語のページをGoogleが自動的に翻訳してくれるのです。
　従来から、翻訳ソフトに、このような翻訳をしてくれるものはあります。しかし、検索サイト側で翻訳する工夫をしているのは初めて見ました。Googleにエール(拍手)を送りたいです。

　英語のページと言っても、複雑な文章でなければ大意は把握できますが、自動翻訳を使うと楽です。
　翻訳結果が気に入らない場合には、元の英語のページに戻せば良いのですから。

作成日: 2005年3月18日（金）